《般若波罗蜜多心经》

这个心经我主要是不知道“般若波罗蜜多”,也就是观自在菩萨所行的“般若智慧”是什么东西。这是一个什么概念呢?但是这个般若智慧是照见五蕴皆空和度一切苦厄的那个thing啊!
所以这个“般若波罗蜜多”到底是什么?搜了一下““般若波罗蜜多”(梵语:Prajñāpāramitā)直译为“以佛法的智慧到达解脱的彼岸””那这不就是自我论证吗?
感觉很多冥想,灵修,包括《当下的力量》那里面讲的东西,都是这种,自我论证的。突然就出来一个概念,告诉你说通过这个xxx你这么做那么做,就可以到达了觉悟的彼岸,到达自在,活在当下。
有时候我感觉那个《当下的力量》的德国作者就是有双相情感障碍,他一会儿突然觉得自己达到了某个“灵修”的状态,就在那里写一本乱七八糟的书。他的表现太符合双相情感障碍的病人的表现了。
要我到了躁狂期我会觉得我自己什么都能觉悟,什么都能想通,什么都能“修”出来。真的。
以前我躁狂发作的时候我会觉得自己文思泉涌,可是我现在自己都害怕自己。
### **《般若波罗蜜多心经》白话文译文**
**观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。**
观世音菩萨在深入修行般若智慧的时候,通过智慧的观照,发现五蕴(色、受、想、行、识)的本质都是空的,没有固定不变的自性。因为看透了这一点,菩萨超越了一切痛苦和烦恼,达到了解脱的境界。
**舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空即是色,受想行识亦复如是。**
智慧的弟子啊,物质(色)和空性并不是对立的。物质的本质就是空性,空性也体现在物质之中。物质就是空性,空性就是物质。感受(受)、思想(想)、行为(行)、意识(识)也是如此,它们的本质也都是空的。
**舍利子,是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减。**
智慧的弟子啊,一切事物(诸法)的本质都是空性。这种空性没有生灭,因为它没有固定不变的实体;它没有垢染和清净的分别,因为它超越了一切对立的概念;它不会因为任何条件而增加或减少,它始终如一。
**是故空中无色,无受想行识,无眼耳鼻舌身意,无色声香味触法,无眼界,乃至无意识界。**
在空性的境界中,没有物质(色),没有感受(受)、思想(想)、行为(行)、意识(识),没有六根(眼、耳、鼻、舌、身、意),也没有六尘(色、声、香、味、触、法),没有六根、六尘、六识所构成的十八界。
**无无明,亦无无明尽,乃至无老死,亦无老死尽。无苦集灭道,无智亦无得。**
在空性的境界中,没有无明(烦恼的根源),也没有无明的终结;没有生老病死的轮回,也没有轮回的终结;没有苦(痛苦)、集(烦恼的根源)、灭(解脱)、道(修行的方法)这四圣谛;没有智慧,也没有所得。因为一切皆空,所以没有什么可以执着的。
**以无所得故,菩提萨埵,依般若波罗蜜多故,心无挂碍,无挂碍故,无有恐怖,远离颠倒梦想,究竟涅槃。**
因为没有所得,菩萨依靠般若智慧,心中没有障碍,没有执着。因为没有障碍,所以没有恐惧,远离一切错误的认知和幻想,最终达到解脱的境界(涅槃)。
**三世诸佛,依般若波罗蜜多故,得阿耨多罗三藐三菩提。**
过去、现在、未来的一切佛,依靠般若智慧,达到了无上正等正觉(佛的境界)。
**故知般若波罗蜜多,是大神咒,是大明咒,是无上咒,是无等等咒,能除一切苦,真实不虚。**
因此,般若智慧是神奇的咒语,是光明的咒语,是至高无上的咒语,是无可比拟的咒语。它能够消除一切痛苦,这是真实不虚的。
**故说般若波罗蜜多咒,即说咒曰:揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃。**
因此,我们宣说般若智慧的咒语,咒语如下:去吧,去吧,到彼岸去吧,大家一起去彼岸,觉悟吧