量子力学中，为什么观测会导致坍缩？

知乎开放注册以后再讨论这种问题有些矫情了。