你什么时候明白了“天地不仁,以万物为刍狗”这句话,我甚至不懂这到底是赞美,或是讽刺?

J
AI+留学专家菊叔
朗读

很简单,“天地不仁”它中间少了一个字,按照我们现在的动宾结构,它是把“仁”字直接当动词了。这里翻译为现代汉语,符合老子原意的,应该是,

“天地不名仁”或者“天地不立仁”,或者“天地不分仁”,意思天地是不区分“仁义道德”这种“人为的价值观”

就像老子又说,“不尙贤,使民不争”。

老子又说,“大道废,有仁义”。意思就是他李聃所尊崇的“道”废掉了,人世间则“仁义之名”起来了。

当然主要满嘴仁义道德的是孔子。

孔子虽然想恢复“周礼”,却又,“当时尚有周天子,何事纷纷说魏齐”。可见孔子的仁其实不过是强权的规制。

总而言之,老子这句话,是对天下的“名”,的蔑视。认为人,民,君,士,都是错误的追逐了虚妄的“名”。

不过我们要搞清楚,春秋是奴隶制社会,奴不是民,不算人,民也不是君子,只有王侯将相士大夫贵族才是君子,一般民都是匹夫,奴隶则是牛马牲口,牺牲祭祀可以用的陪葬品祭品。

道之不兴,久矣。

老子的话主要还是看穿了之后的“无奈”。

而且他讲究无为而治,烹小鱼儿,但是春秋各国把周天子晾在一边大肆争霸,大搞军事经济竞赛,尚贤揽才,老子也是“无语”的。

点击转发,手留余香