4684
编前：
理解美国签证最好的途径，是听听签证官怎么说。本系列的签证官访谈，是从网上收集的一系列签证官访谈而得的。本来没有打算完全公布，不过既然小猫猫（之前一个咨询的客户）拿到全奖并且顺利得到签证，应其请求在这次签证高峰到来之前发布。如果大家对签证不了解的，希望仔细的研究一下下面的签证官访谈，应该能够知道自己该做甚么不该做什么。如果需要更进一步的签证方面的咨询培训，欢迎联系George，qq：16613667
在这一点我们想告诉所有的学生,不管是在北京或者是在上海,在任何一个使领馆我们签发学生签证的政策是完全一样的.我们辨别是否可以给学生签发签证的标准是完全一样的,我们有通用的政策,有一样的规定.我们在这里还想再强调一下,每一个人的状况不一样所以他的情况就会不一样.每次在学生签证涌入之后,根据我们的统计,各个地方上海,成都,沈阳,北京也好,对学生的拒签率是差不多的.有些人认为在某一个地方被拒签后想到另外一个地方的领事馆去签证,以为这样会好签一点,其实不是这样的.
——美国驻华领事馆的资深签证官Gavin Sundwall
网友:我们学校的录取同学在上海和广州轻松签过,在北京就被拒签,是怎么回事 ？
孙歌文:对是一个谣传,我想把这个谣言扼杀掉.对于中国和全世界哪一个地区的领馆来讲,都遵守一个法律,我们经常和其他的领馆的同事取得联系,关于这一点,我们经常沟通.这个看起来好象某个地方的批准率比其他的地方的批准率要高,但是实际上综合来看,比例是差不多的.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
这个问题在中国有点复杂,因为中国传统上有一个户籍登记系统,有时户籍本上显示你来自另外的地方.随着中国经济的发展,越来越多的人到其它城市去工作,人们不一定再住在他们身份证上所注明的地点.所以我们不看任何这一类文件,而是看他具体住在哪里.我们从他们住在哪里,在哪里工作来决定他们到哪里去办理签证.说到地区差别,的确是有一些.你知道,许多听众也知道,中国有些城市,特别是东部沿海的大城市和北京,上海,广州等地,发展水平相当高,经济也在最近十年,十五年发生了飞跃;有些地区经济则相对比较落后,失业率恐怕也比较高.所以,由于经济发展水平等因素,我们发的签证数量从地区到地区有些差别,这种情况我想是毫不奇怪的.
——美国驻华使馆签证处处长Charles Bennett
因此,对于签证地点的问题,我们格外告诫未来的签证者,跨区签证不会给你带来任的好处,只会是无尽的麻烦.同样,也坚信,只要你努力去认识自己,认识签证,不管你被拒签多少次,你都有通过签证的机会.但是如果你因为跨区被拒签了,就很难处理了. 最后,再多说一遍:一定不要跨区签证
不论是能够出时学校给予他们全额奖学金的学生还是出示充足的证明来证明他们家里有能力付学费和生活费的学生我们都会给他们签发签证.但是问题的关键在于我们判断一个学生主要是从他的综合,全面的方位看他的,而不仅是从资金方面考虑是不是可以给他签发签证.
——美国驻华领事馆的资深签证官Gavin Sundwall
奖学金只是证明财力的一种方式,现在的趋势是中国有越来越多的申请人自费留学,只要能证明自费的资金来源是真实合理的,一样可以获得签证.签证官对诚信的资金证明和校方的奖学金是一视同仁的.实际上,从移民倾向的角度来讲,自费赴美的学生家庭有经济实力,在中国的根基更加稳固,更能体现214-b条款中所谓的本国联系– tie.越稳固的tie,越能推翻214–b (移民倾向).
——美国驻上海领事馆非移民签证处主任 Robert Dewitt
事实上,奖学金并不是一定能够使学生更好地更快地拿到签证,我们的法律规定学生必须向法律证明他们有支付学费的能力,也就是说他们必须证明他们有经济的资金,来支付第一年的费用.然后有资金来源支付自以后的学习费用,虽然获得奖学金能在某些程度上,保证这方面的经济能力,还有其他的方法来证明这一经济能力的,例如家庭的能力还有自己的经济能力,我说的是其实奖学金并不是最重要的条件.另外,我想的说,在申请签证的时候,最重要的一个问题,就是要让签证官认为,要说服签证官.要说服签证官让他觉得你在完成学业之后会回国,在我们在询问经济能力的问题时,这个回国意向是最重要的问题.
——美国驻广州总领事馆负责签证的副领事Arend Zwartjes
对于申请一个没有什么名气的学校和有名的学府是没有什么差别的,这个学生他只要符合我们刚才提到的符合获得签证的三个要求就可以得到签证,在过去的四年里,我们签发了两万份的签证,在这些申请人里面,有的申请是比较有名的学府,但是也有可能申请的是非常小,我们没有听过的学校.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
并没有具体的数据来说明,理科的学生,比文科的更容易签到证.通常申请到美国读书的学生,大部分都是报读理科,就是这个问题来看,可能理科的学生更难拿到签证,但对于他们,我们都是平等的对待,我们都是根据实际的情况,看他们有没有毕业之后回国的意向,我们不会说,理科的学生,就更容易拿到签证,文科的学生,就更难到签证,重要的是归国计划.
——美国驻广州总领事馆负责签证的副领事Arend Zwartjes
我们在中国,在世界其它地方使领馆的签证工作与美中政治气氛,或者美国和任其它国家的政治气氛其实没有任何关系,由我们自己对签证申请进行审理判断,我们根据移民法办事.美国是一个法制国家.我们的”移民与国籍法”中就如何评判签证申请有非常详尽的规定,我们领事官员必须遵守这些规定.我们不能说今天美中关系不好,美国对EP-3侦察机事件不满,或者中国在什么事上不高兴,所以我们要少发签证.同样,在相反的情况下, 例如有高层访问如布什总统最不久以前问的时候,我们也不会多发签证.有的人好象认为,美国总统来访为签证创造了一种好的感觉和气氛.其实,这事虽然不会妨碍他们拿到签证的机会,但也不会有什么帮助.这样的事不影响签证.我们是根据申请人的资格,以及他们是否符合我们的法律要求来办理申请的,这和两国政治关系的起伏真的没有什么关系.
——美国驻华大使馆担任领事和公使衔领事参赞David Hopper
签证是一个很独特的东西,签证的过程看似很简单,一般只有3-5分钟,最长也不会超过半个小时,只要递交一些材料,回答一些简单的问题即可。这个看似简单的签证,却是中国人前往美国的最大的障碍.
主持人:关于赴美签证,网上有很多帖子,大家讨论各方面的心得体会,有一些网民把美国的签证官分为两种,一种叫”杀手”,一种叫”水车”,大概意思是杀手是比较严格的,水车相对的签过率高一些,如果能这样分的话,您大概属于哪一种
柯英豪:我哪类也不属于.我跟其他的领事官员一样,都是经过美国领事方面培训以后才来任领事官员的,我们所有的领事官员是经过了美国移民法方面的培训,美国领事方面的法规和规则方面的培训,另外就是有关签证方面的规定和程序方面的培训,我们在审理非移民签证申请时是严格按照美国的法律,根据美国的法律来审理,评判的,所以应该说我们所有的领事官员都是这一类型的. 网友们在网上发帖子讨论有关签证方面的问题或者交流方面的信息,这也很好,但是我所要强调的是每天到使馆来的签证申请人员有很多,他们都带来一些他们听到的消息,或者在街头巷尾所传播的一些消息.但是很可能他们所听到的这些消息和从他人嘴里传出来的消息有很多都是不真实的,所以他们一到使馆来面谈以后,如果发现使馆面谈的手续和他们所听到的不一样,他们就感到非常失望,我要强调的是,真实的,最准确的有关签证的程序和要求方面的信息应该是从我们使馆的网站上,或者是在预约信息中心那儿来获得,这才是最准确,最真实的.
——美国驻华使馆的签证官柯英豪
我们告诉所有签证申请人,特别是学生,每份申请都是根据它的具体情况审核的,我们在审核每个申请人的条件后作出决定.我告诉我手下的签证工作人员说,你们不应该担心你们今天签了多少,拒签了多少.如果你们今天早上面谈了十个人,这十个人都符合签证要求,那么你应该给所有的人发签证.如果你面谈了十个人,其中五个人不符合条件,你就必须依法拒签这五个人.我们没有任何规定的人数指标;我们可以颁发的学生签证或其它非移民签证的数目也没有限制. 如果人人都合格,我们会给所有人发签证.对于不合格的人,我们必须拒签.
——美国驻华使馆签证处处长Charles Bennett先生
非常重要的一件事情,就是我们所有的签证官所采取的标准以及他们的领导方法,指导政策都是一致的,另外一方面所有的签证官他们之所以成为签证官,是因为他们有独特的判断力,他们都能够严格的根据法律,来根据法律实际的情况,来探视申请者是否有移民的倾向,他们有能力根据客观的标准来作具体的分析,正如我们的标准是客观,但同时,每个人,工作的时候,也会有一点主观的因素包含在里面.所以,这就是为什么有人觉得有有一些签证官容易通过,这是每个人判断力来决定.
——美国驻广州总领事馆负责签证的副领事Arend Zwartjes
在我们签发学生签证的时候,按照美国的法律要求需要考虑三个方面的问题: 第一点我们要确认这些来申请签证的学生他们一定是以学生的身份到美国学习,而不是为了别的目的. 第二个方面我们要看这个学生他的学费来源方面. 第三个方面我们要考察学生是不是有移民倾向,因为美国法律要求我们在面谈的时候签证官能够知道确信他毕业之后一定要返回中国.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
对于留学申请人来讲,他们应该保证三点内容,首先是充足的留学理由,其次是足够支付学费的经济来源,第三是有充足的回国动机.我们不是看他的支付学费的经济来源来自于哪里,最重要的就是为什么他会在求学之后返回祖国.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
我们在判断一个人是否符合非移民签证条件的时候,要看这个人依我们之见是否负担得起这一行程.如果申请人是学生,我们看他们是否能负担得起他们的教育费用.如果是游客,我们要看他们有没有足够的钱.第二个问题是考虑申请人会不会保持他们的身份,就是会不会保持学生身份,访客身份,他们真正的目标是不是借某种身份到美国去,然后去干其他事情.第三是考虑申请人是否是真正的非移民,他们在美国合法临时停留后是否打算离开美国.这个问题常常是最难判断的.作为领事人员,我们设法判断申请人和母国的联系有多么密切,所以要考察他的家庭情况和工作情况,看他们以前有没有到过别的国家,是否有良好的国际旅行记录.
——美国驻华使馆签证处处长Charles Bennett先生
问:我申请到了全额奖学金,但签证官因为我没有strong tie,拒签了我,我想知道我父母的积蓄算不算strong tie 答:对于留学申请人来讲,他们应该保证三点内容,首先是充足的留学理由,其次是足够支付学费的经济来源,第三是有充足的回国动机.我们不是看他的支付学费的经济来源来自于哪里,最重要的就是为什么他会在求学之后返回祖国.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
主持人:有网友问他们在签证时候,签证官多是问关于将来对自己的规划,还有为什么要回中国工作等问题 同样的问题,有些人被拒,有些人获签,请问,签证官的标准是什么？
Gavin Sundwall:像我刚才反复强调的,每一个学生都是一个单独个体,每个个案情况是不一样的,学生必须要符合在前面说的三个方面,到美国真实的目的是为了求学,第二就是有足够的能力来支付在美国的生活和学习的费用,最重要的就是他在美国的求学有助于他将来一定是回到中国来对他的工作或者是事业是有所帮助的.通常来说,那些如实告诉签证官自己打算的学生反而比那些去揣摩签证官心理的学生更容易得到签证.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
网友:孙先生,我知道您毕业于UNC,结果UNC您都给签证,这公平吗？
孙歌文:这不是真的,我们给所有符合签证要求学生申请人发证,不取决于他到哪里读书,确实,我是毕业于UNC,但是正像是有些不符合申请的申请人,即使去UNC也不被批准的.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
腐败,或者说滥用职权一直是我们非常敏感的一个问题.在一定程度上,我们的电脑系统有许多设置,专门用来防止滥用职权或者腐败.我们使用的系统非常复杂.从大约95年或96年起,美国在世界各地的使领馆都实现了电脑系统的现代化.比如说什么级别的工作人员可以进入数据库,他能够接触什么内容等都是有控制的.尽管如此,在这个过程中还是会出现滥用职权或者腐败.我认为这主要是我和David Hopper这样的领导层的责任.而我们上面还有上级,我们的上级还有上级,逐级向上,直到华盛顿.我们的电脑系统现在都和华盛顿的一个中心数据库联线,我们在这里作的许多工作可以通过电脑在华盛顿加以监督.
——美国驻华使馆签证处处长Charles Bennett先生
网友:签证官怎么在几分钟之内做一个客观的判断,也许会受情绪化的影响,如果有这种情况发生,申请人该怎么做呢 ？
孙歌文:这些签证官他们每天受一个专业方面的培训,对这方面来讲,他们都是受过良好的教育.这些申请材料很重要,更重要的是他们面谈的时候,所经历的谈话,这些签证官他们都进行过在短时间进行决断的培训,所以希望每个申请人听清楚真实的回答问题.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
谈到工作的态度,每个人工作的时候就有自己的风格,签证官在面试申请者的时候,他们的问问题的方法都是不一样,我所的申请的签证的学生,都要知道,签证官跟学生一样,都是普通人,都有个人风格,情感,我们所做的就是尽我们的能力,来维护法律的公正,我为大家提供最好的服务,我们还是想吸引学生到美国去留学.
——美国驻广州总领事馆负责签证的副领事Arend Zwartjes
“我们给中国学生的签证有限额–每天,每月,每年我们只能发一定数量的学生签证.”这一说法丝毫不对.凡是符合条件的学生,我们都发给签证.我们没有限额,任何人都可以来使馆申请,如果合格,我们就发,事情很简单.每天,每月,每年我们都没有签发数量的上限.
——美国驻华使馆签证处处长Charles Bennett先生
“我们发放学生签证的数量与中美关系有关.”这也绝不是真的.签证的发放取决于美国国会通过的签证法律,根据该法律签证官做出决定,这与政治完全无关.即便两国关系不太好时,或是两国关系比较好时(像现在这样),签证政策都是相同的.我们能否给予你签证,不取决于政治气候,而取决于你个人的状况是否符合标准.
——美国驻华使馆签证处处长Charles Bennett先生
首先在签证这方面不存在配额的问题,我们会给每一位符合申请要求的申请人签证.最重要的一点是申请人应该使签证官 相信申请人有充足的理由到美国留学,并且在回国之后可以找到更好的工作.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
没有配额.主要看申请人自身的条件,看他是否符合非移民签证的标准,签证是没有配额的.
——美国驻华大使馆新任签证处副处长William Laidlaw
很多被拒签者难以接受拒签理由,使馆的签证处经常会收到电子邮件或传真发来的投诉信.事实上,签证官如果拒签申请者都需要列出三条以上的理由证明拒签原因.例如申请者收入太低,工作年限短,与国内没有稳定的联系(如没有住房或者未婚),出国目的不明确等.但是如果发现申请者提供假材料,那么无须其他理由就可拒签.当然,也有少数申请者因为投诉信再一次获得签证机会,但大多数情况都是维持签证官原来的”决定”.
——美国驻华大使馆公使衔领事参赞John Daniel Morris
我们的系统中没有正式的拒签申诉程序.但是我希望指出很重要的两点.第一,所有拒签的事例都已经经过资深签证官员的审核.事实上,在北京,作拒签审核的正是Charles Bennett.他亲自审核每份被拒签的申请,看拒签是否有依据,签证人员是否作好了面谈记录,以尽量保证我们的决定是公平和一贯的. 所以说,签证决定并不是由一名签证官员随便作出的独立的决定.我们观察面谈过程,并对拒签的申请进行审核.
——美国驻华大使馆公使衔领事参赞David Hopper以及签证处处长Charles Bennett
拒签的决定对申请人和签证官都不是一件愉快的事情,经常会发生争执而不欢而散,并且申请人下次来二签时领事馆还需要特别安排一个和上次不同的签证官面谈,这些对于申请人和领事馆签证处都是麻烦事.上海领事馆非移民签证处主任Robert Dewitt在美国商会签证发布会上强调:我们从本意上希望能给每一个申请人发签证……签证工作实际上是领事馆工作中最繁重枯燥的差事,没有人从本意上愿意在本来就枯燥乏味的工作中再添加因拒发签证所带来的麻烦和不快.但是美国移民法强迫签证官预先假设每一位非移民签证申请人都有移民倾向,而申请人必须克服这个法律规定假设的倾向,这个罪魁祸首给申请人和签证官同时带来了麻烦.
——美国驻上海领事馆非移民签证处主任 Robert Dewitt
网友:我拿了四个奖学金,但是还被拒签了,是不是奖学金的多少并不重要?
孙歌文:对于中国学生申请人来讲,他们需要出示四点,他们是真正申请学生签证的,他们可以支付他们的学费,这个不由全额奖学金或者全额由他们自己付款来决定,对于那些提供全额资费的学生来讲,他们必须有足够的钱证明他们能够返回中国.第三点就是最重要的一点,这个学生在面谈的时候,必须让签证官相信,他在学业完成之后按期回到中国,他们必须得考虑清楚,就是说他们为什么在学业完成之后必须回到中国.希望他们在回答签证官问题的时候,本着真诚的原则,有的人编了一个故事,而且被证实等于是虚假的,对这样的申请人来讲,他会有一个不好的记录.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
最后你必须证明,证明你学成以后要回国.如果我们有机器可以读到你心里想的是什么东西的话,那么这个问题就很容易回答了.我们也很明白,那些年轻的学生,他两天之后要干什么,都还不清楚,对他学成四年以后要去干什么,那就更不用说了.我们也知道,学生下决心上美国去留学,他们也是做出了很大的牺牲和投资.他们不远万里去到美国,离别自己的家庭,另外投入了很多的资金到美国去留学这是非常不容易的.所以我们就希望学生们你们应该好好的想一想,在付出了那么多的努力,付出了那么多的资金,到美国去学了那么长的时间,你们将来到底要干什么,这个问题一定要好好的想一想,所以在回答这个问题的时候,你打算学成回国吗 所以你必须得出示证明,证明你投了这么大的资,回国以后怎么得到补偿.所以你在去美国留学,你在美国学到的东西,将来回国以后是有它的市场的,很快就能够找到工作,国内的企业是什么样的,国内的市场是什么样的,你在美国学成以后,你回国以后基本上就能够对上.你要了解这些情况,要让签证官了解你在中国其他方面的牢固联系力的证明,这点也是非常重要的.所以你的家庭的牢固联系力,和你社会的牢固联系力也同样很重要.有关这方面的问题,可以有很多的书,很多的杂志,可以读到有关这方面的情况.许多学生花了很多钱,和时间在这方面.他们面谈的时候,带来一些很多关于他们将来的计划.他们带来非常非常长的解释,他们将来要学成回国计划的东西.这是不必要的,这是浪费时间和金钱.你只要花点时间来好好想一想,你在美国学成以后,你回国要干什么,这样实际一些.你如果只是从杂志,和文章上抄下来一些答案的话,很多人都是这么答的.所以如果这么多的留学生都是同样的答案,就很难让人相信这是真实的东西了.所以你们来必须得非常坦率的,表明自己真实的回国以后的计划.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
我现在举一个例子,如果你在美国学博士五年后,有一个公司承诺将会给你安排一份工作.我们对这个不会是认为非常可靠的.因为市场上有很多的公司五年后,恐怕就会破产.所以这就是为什么我让你们把注意力集中在准备一些比较可行的材料方面,不要把时间浪费在准备一些支持信件,或者不必要的一些材料上面.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
我们经常收到写给使馆的关于申请人的支持信,我们不怀疑支持信的真实性,但是事实是在一些研究机构的职位有限.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
提问:我是学生,我是学生物的,刚才你说要提供一下回国以后的计划,我回国以后没有什么远大理想,我觉得我是学生,我去美国就是想呼吸呼吸新鲜空气,然后回来以后没有什么远大理想,就是想自己承包一个果园,自己养活自己,这样态度不太端正,会不会被拒签呢 ?
美国签证官:你可能有点误会我的意思了.我并不希望你有一个非常大的计划,或者远大的理想.你用不着回来以后想当一个非常有名的教授或者有名的商人.你在美国所学的东西,一定要跟你将来回国以后所从事的职业和工作有关系.必须和中国将来的经济形式有联系.如果你在美国花费了五年的功夫,来学一个博士,学成以后,你说你在中国开一个小农场,这好象不太实际吧.如果你是说你在美国五年博士学生生物的话,回来以后你准备发展中国的农业,这还是比较可信的.但是你明年再来申请的时候,不要用我刚才告诉你这个答案来回答这个问题.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
如果说在第一次拒签的时候签证官通常会向学生解释为什么他们会被拒签.如果说学生个人认为自己在第一次的时候没有很好地把自己的决定或者是自己的想法表达给签证官,或者是他认为他自己第二次申请的时候状况会有一些新的变化, 我们欢迎他们再来签证; 前如果他在来第二次签证的时候,跟第一次没有变化或者是没有大的变化的话,我们建议学生仔细考虑之后再做决定,因为这样的话结果可能会白白花一些钱.在学生第二次来签证的时候,会有一个非第一次跟他面谈的签证官来面谈,这个新的签证官也会看他以前的记录,根据以前的签证记录会问他一些相关的问题,看一看他现在是不是有一些实质性的大的变化.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
像我以前所说的,你第二次来的时候,要有一个新的面谈,要去见一个新的签证官.最重要的是要使他明白你这次来深切的状况和上次有什么不同,所以如果你觉得第一次面谈的时候,没有准确地把你的信息传达给签证官,第二次有所改进,欢迎你再次申请.但是你要记住,签证官们会对你新的情况进行调查.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
很多被拒签者难以接受拒签理由,使馆的签证处经常会收到电子邮件或传真发来的投诉信.事实上,签证官如果拒签申请者都需要列出三条以上的理由证明拒签原因.例如申请者收入太低,工作年限短,与国内没有稳定的联系(如没有住房或者未婚),出国目的不明确等.但是如果发现申请者提供假材料,那么无须其他理由就可拒签.当然,也有少数申请者因为投诉信再一次获得签证机会,但大多数情况都是维持签证官原来的”决定”.他同时表示,一次拒签并不代表以后没有机会,但要保证第二次面谈时他的状况有一定的改观,如在国内获得一份有潜力的工作.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
对于已经有过一次拒签的申请人,我们在他申请的时候会考虑一下其他的因素,他们是可以在拒签之后任何时间提出申请.首先,对于这些想再次申请的申请人来讲,首先他们需要考虑的有下面几点因素,第一他们为什么会被拒签.对于上一次申请来说,他现状有没有一些改变,有没有比上一次申请来讲是属于新的东西,新的材料或者新的因素,因为对于所有的签证官,都是受过非常专业的培训,所以他们希望每一个申请人第一次申请的时候,都能够获得签证.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
的确,英语的能力是我们考虑的第一个问题,根据我们的法律,到美国去留学,英文的水平首先一定要过硬.学生在面试的时候,如果无法展示可靠的英语水平,在大学里面,就不能知道学生的英文能力,是否可以给学生提供英语的培训课程等等.英语水平也是申请签证的准备的方面之一,在签证的时候,学生除了向我们的证明他们完成学业之后,会回国的意向还要展示他们的英语水平,他们说流利的英语,他们的英语水平达到所报的大学的要求,学生是否通过雅思还是托福的考试,都是不重要的,重要的是他们的英语的能力.
——美国驻广州总领事馆负责签证的副领事Arend Zwartjes
语言对于学校来讲,可能是比对使馆来讲更重要一些.如果说在面谈的时候,他们的语言表达非常差的话,他们怎么能够在美国完成他们的学业呢.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
绝大部分学校在你申请他们学校的时候,是要求你的英语水平的.如果你的大学录取你,但你的英文不是太好的话,我们所考虑的问题也是看你毕业后是否要回国.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
托福成绩对他申请的学校来讲,可能比使馆更重要一些,我们使馆不是说来审核申请人语言能力的,学校做这个评审,我们的目的只是要来评审这个学生是否确实要到那边读书,有一个真实的求学目的.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
不要把材料的重点放在证明自己是如何好的学生,科研能力如何强,美国教授如何希望自己去这方面.这些都不是签证官关心的问题,他只管你能否证明毕业后一定会回来.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
如何有力证明你将来一定会从美国回到中国国内成为获签最重要的因素.在去签证之前你要对这些问题有明确答案,比如2年或者4年以后你会回国做什么 你去美国所学专业将来回国后是否有发展潜力等.一个大学刚毕业,没有任何工作经验和经济基础,又从未出国旅行过的,签证处不赞成这样的年轻人去美国.
——美国驻华大使馆公使衔领事参赞John Daniel Morris
学生必须要向签证官阐明是学生在美国学完他们的专业之后会利用他们所学的知识回到中国工作.学生们在来签证的时候应该尽可能多地带一些证明他们的确到美国是求学的目的的证明,还有他们能够在完成学业之后回到中国的一些凭据.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
我们主要关心学生自己真实的目的,还有将来的意向.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
如果他们是初次申请,我们要知道一下三点.第一,他们是不是真的学生,大多数的中国学生是非常好的学生,所以大多数中国学生在这第一点上是没有问题的.第二点,他们是否有足够的钱来支付学费,这一点很多中国学生也是没有问题的.第三点非常重要, 我们要查一查中国学生在美国学习完以后,会不会回国,这是非常重要的一点.因为我们知道,90%在美国留学的中国学生还没有回国,我们得看一看,在面谈的时候,他们要给我们很好的证明,他们可以告诉我们,让我们认为他们学完以后会回国.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
网友:如果拿到了全额的奖学金,这时候去办签证,是不是通过的机率就会大一
Gavin Sundwall:对于中国学生来说,我们当然也关心他们的资金支持问题,这只是我们考虑的一个方面.我们对中国学生最重视的一点,是他们在学成之后是否有归国机会,我们最看重的一点他有没有能力他在美国学成之后一定会回中国来发展.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
我们给那些符合条件的学生签发签证,在面试的时候,申请人要回答的一个最重要的问题就是您在美国的学业后怎样能够您在中国生活得更好,如果您能告诉我们您在美国的学业怎样能够帮助您在中国拥有更美好的生活,能证明这一点能够促使您在毕业后回到中国,那么给这个申请人签发签证的可能性比较大.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
在面谈时签证官最关注的是您是否真正想回到中国,他们想知道您为何想去美国留学,而这段经历将怎样帮助您回到中国后找到一份如意的工作.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
正如我刚才所强调的,我们在评估一个学生签证的时候,最重要的是看这个学生有没有学习结束以后返回中国的意图.根据中国政府的统计数字表明,在过去的20年中,只有大约三分之一的出国留学的学生在学习之后回到中国.也就是基于此,还有美国法律的相关要求,我们在考察一个学生签证的时候,特别注重考察学生在学期结束以后,是否有返回中国的意图.
——前美国驻华大使管领事处一秘,领事和签证处处长Charles Bennett
我们签证官在面试的时候,是根据自己对美国移民法的理解和严格按照美国移民法的规定去作出判断.签证官作出判断,另外一个重要的依据就是要结合中国的具体实际情况,特别是现在的经济状况,社会情况,因为我们最主要看年轻人他们将来在中国的发展,以及他们打算去美国学的东西,在将来的中国会不会有很好的发展前景.
——前美国驻华大使管领事处一秘,领事和签证处处长Charles Bennett
我们要看的另一方面是你目前在国内的现状,你的家庭成员(国内的与海外的)都有谁父母做什么工作 他们在政府机关,工商企业,教育界所任的职务在你回国后是否对你有帮助 我们对你家庭的经济状况也感兴趣.如果你的家庭现在就能供你去美国上大学,父母在国内事业开展得不错,我们也就容易相信你回国后事业也能有成.如果你是借了数千美元去美国上学,那我们就很难相信你在毕业后能马上回国.你将去哪儿挣钱还借款呢 没有哪种单一的条件让我们决定给签证还是不给,我们会综合考虑申请人的全部情况而做出审慎的决定.不能说我们的决定就是完美无缺的,我们的工作速度很快,这是不得已的,因为面谈时间很短.但我们总是力图做出尽可能正确的决定.
——前美国驻华使馆总领事 David Hopper
因为根据美国的法律,我们在签证的时候要根据审理案子的时候,以个人为基础的,所以牢固的约束率对每一个人来说可能是不一样的.通常情况下,我们是看申请人在中国的生活状况是不是很好,以便他在美国短暂停留之后还是回到中国来,我们首先是看他在中国是不是有一个很好的工作,另外在这个岗位上工作多长时间了,薪水高不高.另外,他们在中国有没有自己的财产,像房产,车.还有一点,我们也要看看这个申请人以前有没有去过其他的国家,并且有没有如期返回中国,这一点也是很重要的.总而言之,看申请人在中国的生活状况是不是持续性的都很好,如果能够表明这一点的话,可能对签证申请有帮助.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
其实,这和美国的移民法律相关联.大部分的申请者,都是因为这个条款而被拒,事实上他们并不是需要证明自己以后有移民倾向,因而是需要证明没有移民倾向的,这跟我们的移民法律规定有关系.我们要事先假定每个人有移民的倾向.申请者需要证明的是他们并没有移民倾向.至于学生在申请签证的时候,必须要向签证官说明他们没有移民倾向.美国的法律规定,申请者要证明他在完成学业之后,一定要回国,学生要证明在2-6年的期满之后要回国的意愿.学生要证明自己的没有移民倾向是也几种方法,他们可以展示自己在中国的有牢固的约束力,例如他们在中国有一个家庭,另外可以向我们的证明他们在中国有牢固的经济的约束力,例如他们的房产存储等等,学生并没有这样的经济能力!他们很多在短期内没有很多的储蓄或者房产,所以最后的证明方法是,向我们的占展示他们在回国之后,一系列的就业计划,如果他们无法展示,1-2年的就业他们计划,他们就很难收说服我们有移民的倾向.
——美国驻广州总领事馆负责签证的副领事签证官Arend Zwartjes
我们考察申请是否具备非移民签证的要求,最主要看他是不是在中国有比较强大的社会和经济关系.在有些情况下,比如说象这位朋友,他的许多亲戚,特别直系亲属都是美国公民,我们的理解就是他在美国的亲属关系,比他在中国的亲属关系要强大,要紧密的多.在这种情况下,签证官很难被说服,申请人在美国留学以后,会有很强的意图要回到中国.
——前美国驻华大使管领事处一秘,领事和签证处处长Charles Bennett
我们通常在判断申请的时候,是从他们的综合信息来考虑.他们的家庭状况,他们的工作和经济状况,还有他们的社会状况,比如他们以前有没有出国经历.综合以上信息,我们考虑这个人是短期访问美国,还是有移民倾向.这项工作并不是非常容易,我们有的时候是会误解有的申请人,但是有一点是非常清楚的,根据美国的移民法,每一个申请人义务向使馆阐述他在中国有足够的关系网,确保他能够回国.
——前美国驻华大使管领事处一秘,领事和签证处处长Charles Bennett
谈到有关证明有很强约束力文件材料的问题,美国政府对这个并没有一个能够证明你这个很强约束力具体文件的指定,这和其他的签证规定方面可能不太一样.很关键的一个问题就是关于很强约束力的材料问题,你所提供的材料必须是真实的,必须是符合事实真实的材料,有很多人在街上了解到,别人告诉他你必须得有一个房产证才能够得到签证,所以他如果没有房产证他也会到处找房产证,如果你提供的东西之中被发现了有虚假的情况或者有些不真实情况的话,那么这就会影响你整个签证申请的情况了,因为美国的法律不允许签证官员向提供不真实情况的人员来颁发签证.另一点就是,如果你能够提供有关你家庭方面,或者是关于你工作方面的和在以前曾经去其他国家旅行过的这些文件,因为你以前去过其他国家,又回来了,这些方面的材料对你的签证申请方面可能是会有帮助的,但重要的就是这个签证官员相不相信你去美国以后必须会回来.
——美国驻华使馆领事处副领事Nolan Barkhouse
我们作出的签证是签发还是拒签的决定是根据申请人在他的祖国的申请状况,也就是生活状况和总体状况是否符合赴美签证的条件,他来申请签证的时候需要向我们证明他在中国有着很牢固的一些联系,另外在中国生活状况也很好,如果他不能证明这一点,而且连续拒签的话,我们建议他在自己的个人整体情况有重大改变的时候再来申请,没有任何改变再来申请的话可能得到的结果会和上次的一样,这次也会花费金钱和精力,所以我们建议没有重大改变之前不要再申请.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
从这一点上,签证官会从几方面进行考虑.首先是看他们的工作经历,另外也要看他们的家庭成员关系,也就是看他们有多少家庭成员生活在中国,有多少家庭成员生活在美国,另外我们也看他们的财政情况,包括他们的收入,资产,工资,以及有什么投资.另外我们也看他们的海外游历经历,如果一个人经常出国而且总是回来的话,这对他的签证申请也是有帮助的.对于我们会给予签证的类型,如果一个人确实结婚了,有小孩,他的工作时间非常长,另外他的工资收入也比较高,还有就是他以前的游历也比较多,并且准时回来,那么签证一般都会授予给他们.对于被拒签的人,他们往往是单身,或者是失业,或者是没有成家,或者是根本没有海外游历的经历.刚刚提到的仅仅是一些大致的框架,对于每一个申请的案例我们都会基于每个人的具体情况作出具体的判断.
——美国驻上海领事馆非移民部签证处主任Robert C DeWitt
如何保证没有这样的移民倾向呢 因为学生没有工作,没有结婚,没有汽车,没有房子,这确实是个问题.我们要做的是看这个学生未来的职业方向,以及看他在学术方面的计划.我们会倾听学生的申述,他们在美国学习是如何有助于将来他们在中国的事业发展,如果他能够证明他在美国的学习有助于他在中国的发展,他们就是非常合格的学生,就会被授予签证.
——美国驻上海领事馆非移民部签证处主任Robert C DeWitt
我们相信来我们使馆申请美国留学签证的大部分学生,都是非常出色和聪明的学生,并不是因为我们把你的签证拒签了,我们并不是因为怀疑你不够聪明,不够优秀,不够出色才把你的签证拒签的.签证官在判断一个申请人是否具备签证条件的时候,是严格依照美国的法律来判断的,因为我们的法律是这样说的,他是假定所有的非移民签证申请人都有去美国移民的这种倾向.除非是申请人自己能够推翻这种假定,但是很多申请人,被拒签的签证人没有能够让签证官信服没有去美国移民的倾向,所以才会被拒签.
——前美国驻华大使管领事处一秘,领事和签证处处长Charles Bennett
首先,不要把材料的重点放在证明自己是如何好的学生,科研能力如何强,美国教授如何希望自己去这方面.这些都不是签证官关心的问题,他只管你能否证明毕业后一定会回来.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
你是个真心想去美国读书的学生吗 由于有的申请者提供伪造的文件,还有人并非真的想去读书,只是把申请留学生签证作为去美国的一种途径,因此签证官要仔细审核I-20表格,毕业证书,学业成绩,查找破绽.
——前美国驻华使馆总领事 David Hopper
对于我们来说,学生是否获得了学校的全额奖学金或者是获得了部分奖学金,或者是他得到家庭的资助,或者是他自己付费来上学,这对我们来说没有什么区别.当然我们要确认的是学生如果是自己出钱到美国上学的话,一定要有充足的资金来支持他到美国上学和生活的费用.不论是能够出时学校给予他们全额奖学金的学生还是出示充足的证明来证明他们家里有能力付学费和生活费的学生我们都会给他们签发签证.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
我们在这里想说大学的好坏跟我们签发签证是没有什么影响的.不管你的奖学金是从美国的名校获得的还是从一个普通的州立大学获得的,不管奖学金来源如何我们都不会重视这个方面的.我们主要关心学生自己真实的目的,还有将来的意向.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
事实上,奖学金并不是一定能够使学生更好地更快地拿到签证,我们的法律规定学生必须向法律证明他们有支付学费的能力,也就是说他们必须证明他们有经济的资金,来支付第一年的费用.然后有资金来源支付自以后的学习费用,虽然获得奖学金能在某些程度上,保证这方面的经济能力,还有其他的方法来证明这一经济能力的,例如家庭的能力还有自己的经济能力,我说的是其实奖学金并不是最重要的条件.另外,我想的说,在申请签证的时候,最重要的一个问题,就是要让签证官认为,要说服签证官.要说服签证官让他觉得你在完成学业之后会回国,在我们在询问经济能力的问题时,这个回国意向是最重要的问题.
——美国驻广州总领事馆负责签证的副领事签证官Arend Zwartjes
根据我的印象,父母的存款证明,跟美国的亲属的亲戚的担保说服力都是差不多的,另外一方面,由于父母跟申请者的关系,更为亲密,更有一点的优势,但签证官在考虑给予签证的时候,是看当事人,能否出示经济证明,来证明有足够的经济来源,而且最好的保证是来自父母.
——美国驻广州总领事馆负责签证的副领事签证官Arend Zwartjes
如果股票市场非常非常景气,那么股票可以做为财产给予考虑.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
奖学金只是证明财力的一种方式,现在的趋势是中国有越来越多的申请人自费留学,只要能证明自费的资金来源是真实合理的,一样可以获得签证.签证官对诚信的资金证明和校方的奖学金是一视同仁的.实际上,从移民倾向的角度来讲,自费赴美的学生家庭有经济实力,在中国的根基更加稳固,更能体现214-b条款中所谓的本国联系– tie.越稳固的tie,越能推翻214– b (移民倾向).
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
有没有全额奖学金,在我们看来并不是最重要的,最重要的是这个学生能不能证明资金的来源,如果这个学生有全额奖学金,当然很好了;如果没有的话,只要证明这些资金的来源,详细说明有足够的资金支付他在美国学习和生活的费用,我觉得这个也不会给他签证带来太大的麻烦.
——前美国驻华大使管领事处一秘,领事和签证处处长Charles Bennett
美国亲属发过来的经济担保方面的材料,我们使馆是不会把它看的很重的.我们主要考察申请人他本人在国内的状况,比如说他的经济情况及他的工作情况,在这边的亲属还有他的社会关系,我们主要考察这些方面的情况,来判断他是否有在美国短期停留,然后立刻返回中国的意图,所以我们往往建议申请人,最好不要让在美国的亲属提供这样的经济担保方面的文件.
——前美国驻华大使管领事处一秘,领事和签证处处长Charles Bennett
我们理解有的时候让学生们想像出他们将来具体做什么工作是比较困难的,我们所要听到的就是学生对他们将来的个人发展,将来在学习之后回到中国的个人发展有一个合理的现实的想法和打算,并且我们要把他在美国所学的专业跟他将来回到中国的想法联系起来,看是不是能够联系在一起.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
学生如果说在给签证官提供的理由就是他回国之后怎么样利用他所学来帮助他的工作,帮助他们的事业方面,他如果能给我们一个非常合理的解释的话,这对我们相信他回国就业是有很大的好处的.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
我们也很明白,那些年轻的学生,他两天之后要干什么,都还不清楚,对他学成四年以后要去干什么,那就更不用说了.我们也知道,学生下决心上美国去留学,他们也是做出了很大的牺牲和投资.他们不远万里去到美国,离别自己的家庭,另外投入了很多的资金到美国去留学这是非常不容易的.所以我们就希望学生们你们应该好好的想一想,在付出了那么多的努力,付出了那么多的资金,到美国去学了那么长的时间,你们将来到底要干什么,这个问题一定要好好的想一想,所以在回答这个问题的时候,你打算学成回国吗 所以你必须得出示证明,证明你投了这么大的资,回国以后怎么得到补偿.所以你在去美国留学,你在美国学到的东西,将来回国以后是有它的市场的,很快就能够找到工作,国内的企业是什么样的,国内的市场是什么样的,你在美国学成以后,你回国以后基本上就能够对上.你要了解这些情况,要让签证官了解你在中国其他方面的牢固联系力的证明,这点也是非常重要的.所以你的家庭的牢固联系力,和你社会的牢固联系力也同样很重要.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
许多学生花了很多钱,和时间在这方面.他们面谈的时候,带来一些很多关于他们将来的计划.他们带来非常非常长的解释,他们将来要学成回国计划的东西.这是不必要的,这是浪费时间和金钱.你只要花点时间来好好想一想,你在美国学成以后,你回国要干什么,这样实际一些.你如果只是从杂志,和文章上抄下来一些答案的话,很多人都是这么答的.所以如果这么多的留学生都是同样的答案,就很难让人相信这是真实的东西了.所以你们来必须得非常坦率的,表明自己真实的回国以后的计划.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
我现在举一个例子,如果你在美国学博士五年后,有一个公司承诺将会给你安排一份工作.我们对这个不会是认为非常可靠的.因为市场上有很多的公司五年后,恐怕就会破产.所以这就是为什么我让你们把注意力集中在准备一些比较可行的材料方面,不要把时间浪费在准备一些支持信件,或者不必要的一些材料上面.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
我并不希望你有一个非常大的计划,或者远大的理想.你用不着回来以后想当一个非常有名的教授或者有名的商人.你在美国所学的东西,一定要跟你将来回国以后所从事的职业和工作有关系.必须和中国将来的经济形式有联系.如果你在美国花费了五年的功夫,来学一个博士,学成以后,你说你在中国开一个小农场,这好象不太实际吧.如果你是说你在美国五年博士学生生物的话,回来以后你准备发展中国的农业,这还是比较可信的.但是你明年再来申请的时候,不要用我刚才告诉你这个答案来回答这个问题.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
举例说吧,某申请人大学毕业后在跨国公司工作了一段时间,如今想去美国读MBA,他说有了美国学位回国后就可以成为公司中层乃至高层的管理人员,因为现在的跨国公司越来越多地雇用本地人,相对外国雇员来说,雇本地人要便宜一些,他在回国后事业会得到发展,也能得到工资较高的工作.我们认为他所说的合乎情理. 再举个例子,一个大学刚毕业的学生想去美国读硕士学位.我们问他同样的问题,可他只是说:”我热爱我的专业,我回国后能成为知名的教授.”这种说法就不大可能说服我们.
——前美国驻华大使管领事处一秘,领事和签证处处长Charles Bennett
编 我们分得出什么是发自内心的话,什么是编出来的.请让我提醒大家,千万不要背那些所谓”签证指导手册”中的内容,那里面的话我们签证官可是听了不知多少遍了.
——前美国驻华大使管领事处一秘,领事和签证处处长Charles Bennett
多数申请学生签证而被拒签的人之所以不成功是因为我们不能确信他们有充分的理由在毕业后回中国.每个人回答我们的问题方式各不相同,但你必须准备好向签证官详细解释你如何打算在中国用上你在美国学到的知识.我们知道在美国有MBA 的学位就能找到好工作,因此你必须说服我们你打算回来并且用上你新学到的专业技能,这是一个非常重要的问题.
——前美国驻华大使管领事处一秘,领事和签证处处长Charles Bennett
那么,如何确认学生有这种”打算”呢 首先,要听你怎么说.签证官会尽力把你从有所准备的套话中引开,我们想听的是你自己的回答,而不是别人教给你的话.你的事业蓝图是什么 你为什么要去美国读书 你在那儿想学什么 完成学业后你打算做什么 我们知道,要准确地预料毕业后的事情是很不容易的.如果你不清楚,就直说不清楚,坦率的承认会使签证官觉得你诚实可信.我们并非要得到一个十分确切的答案,我们要看的是你是否认真考虑了这一问题:你对未来是否有计划或是有某种雄心 这一计划在中国的现状背景下是否可信 如果你去美国所学的课程在中国派不上用场,那我们该会怎么想呢 如果你能解释清楚所学内容今后在中国如何有用,那就有助于你在签证官的眼中成为有资格获取签证的人.
——前美国驻华使馆总领事 David Hopper
我们了解到,过去,有很多中国学生(也有其他国家的)去美国学习毕业后就留在那里.在美国呆几年后,人们的生活和环境都发生了很多变化,美国法律也认可了这些变化,而且,美国法律也容纳了这些变化.然而,无论如何,我们必须阻止那些钻我们法律空子的人.这就是我们在发放签证前查明是否有移民倾向的原因.
——匿名
你知道,我们的工作并不是预见某人未来会怎样,一个人出国后会遇到很多事情,比如说,有的人恋爱了,结婚了,或是拿到学位后有了工作,我们的法律允许这些事情发生.我们知道,这些事情的发生往往不以他们的意志为转移,也不以我们的意志为转移.我们并不力图洞察未来,如果国会要求我们那么做,我们的工作难度会更大,你也会看到更多的人被拒签.因此我们只是看申请人的现在,我们力图确定申请人现在是不是想移民美国,还是打算毕业后回国.
——前美国驻华大使管领事处一秘,领事和签证处处长Charles Bennett
有些学生都是非常喜欢进入一个学工的学校去学习,但是改专业是很困难的.所以很多学生用硕士,或者博士来改变他们的专业的学习.如果只是因为这一点的话,不会耽误你的签证.但是你必须得令人可信,可行.你将来学成以后,你回来会有这个市场吗 你跟其他同类的学生来讲,你具有竞争力的吗 必须得有一个让人可信的东西.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwall
这方面据我所知并没有特殊的规定,没有说许可你学什么,或者不许可你学什么.就像你刚才说的免疫学,这是医学方面一个特殊的领域,在美国的签证政策下,申请这方面签证,需要一个特别的许可才能申请这个签证.但这不说明你不可以在美国学习这个.不管什么特别的原则,在这方面的规定是什么,他们都可以审理可能需要考虑的时间会长一点,或者审理的时间可能需要长一些,他们还是会受理这样的签证申请的.问题是有些学员他们怕得不到签证,有的时候就估计的隐藏一下他们所学习的专业和领域,这样就更麻了,这样就太不正确了.就是错误的东西.现在在美国,有很多学生都在学习先进的科学.
——美国驻华使馆签证处副处长Gavin Sundwal